ドナルド・キーン 　日本人はなぜか、「外国人は日本語や日本の文化を理解できない」と思い込みがちだ。アメリカ出身の文芸評論家で日本文化研究の第一人者だったキーン（１９２２～２０１９年）は、生涯この誤解に悩まされた。１年の半分は日本で暮ら...