宮日プレみや

宮崎日日新聞

デジタル夕刊プレみやは宮崎日日新聞の購読者を
対象にした無料の会員制ニュースサイトです。

【ことば巡礼】準備不足は人生の常です。したがって失敗もまた人生の常です

2021年09月26日 06:00更新

立花隆  翻訳家は新しい仕事を請け負うたびに、新たに調べ物をすることになる。ノンフィクションでも文芸でも、何かしらの専門知識が要求されるからだ。しかし、膨大な専門書を読破し準備万端で臨めることなどめったにない。たいていの場合は、翻訳作...